ACCOMPAGNARE È PIÙ DI UN VERBO (Alessandra Ballerini)

Gli studi di avvocati che accolgono donne e uomini migranti, che ogni giorno devono difendersi e tentare di ribaltare lo stato di irregolarità in cui sono costretti a vivere dal sistema normativo, resta un microcosmo importante. Spesso l’accompagnatore è un amico o un familiare. Nel migliore dei casi un educatore o assistente sociale. Nel peggiore dei casi lo sfruttatore, la maman, il padrone di casa, sotto mentite spoglie. A volte sono perfino i clienti “affezionati” delle prostitute. “Ma nella maggior parte dei casi l’accompagnatore è un sollievo, un sostegno, a volte persino una sorta di insperata nuova famiglia… – scrive Alessandra Ballerini su la Repubblica Genova – Accompagnare è molto più che un verbo, è una carezza, una speranza, una promessa…”

 

DA newsletter@ml.comune-info.net

 

A  menteinpace@libero.it  

 

Vengono quasi sempre accompagnati, nonostante le regole anti-pandemia che imporrebbero la riduzione delle presenze allo stretto necessario. Ma i loro accompagnatori, in effetti, sono spesso strettamente necessari. E non solo per questioni linguistiche, che non è affatto detto che il secondo sappia l’italiano un po’ meglio del primo, e alla fine non si sa chi traduce chi, né in quale lingua. Vengono accompagnati perché si sa che in due si è molto più forti e resistenti, non solo in quanto doppio di uno.

L’accompagnatore o l’accompagnatrice spesso è apparentemente in gran misura dissimile dall’accompagnato/a. Li differenzia l’età, o il genere, la nazionalità o la fede oppure ancora il ceto sociale. A volte persino tutte queste cose insieme. A volte il secondo è quasi un’ombra, resta muto, ma resta, solido, affidabile e inamovibile. A volte parla al posto del primo, per tutela che in parte si tramuta in prevaricazione.

Spesso l’accompagnatore è un amico, un familiare, un fidanzato o un amante, un chiaro sostegno affettivo al di là del ruolo non sempre definito. A volte no. Nei migliori di questi casi si tratta di un educatore o assistente sociale (figure comunque considerate di aiuto ma “istituzionali”) in altri di meri interpreti semi sconosciuti. Nelle ipotesi peggiori l’accompagnatore svolge una forma di controllo: può vestire i panni dello sfruttatore, o della maman, oppure del compagno maltrattante, del datore di lavoro o del padrone di casa rigorosamente “in nero”, tutti sempre sotto mentite spoglie. A volte sono i clienti “affezionati” delle prostitute a prendere appuntamento in studio per trovare una soluzione per affrancarle dal racket e porre fine alla loro irregolarità.

Ma nella maggior parte dei casi l’accompagnatore è un sollievo, un sostegno, a volte persino una sorta di insperata nuova famiglia. Negli ultimi giorni una pimpante signora agée ha voluto assistere al colloquio con un mio giovane assistito richiedente asilo che lei e gli altri “colleghi” del loro circolo dove lui fa il volontario hanno “adottato” dopo averne apprezzato le doti e testato l’affidabilità. Lei stava lì, seduta accanto a lui, per infondergli muta sicurezza, e in effetti alla presenza di lei la balbuzie prepotente del ragazzo si attenuava notevolmente e pure io tendevo a rasserenarmi contagiata e commossa da questa insolita amicizia.

Poco dopo sono arrivati due ragazzi tra loro coetanei che condividevano apparentemente solo l’età. Diversa nazionalità, diversa a fede, diversa l’educazione, diversissima la loro fortuna. Il cliente veniva corretto, sostenuto e pure strigliato, all’occorrenza, dal giovane accompagnatore che gli si rivolgeva con l’affetto severo di un improbabile fratello maggiore. Quando, incuriosita, ho chiesto che rapporto li legasse hanno risposto entrambi ognuno dal suo punto di vista che si trattava appunto di un “accompagnamento” . Poi mi hanno spiegato con maggiori dettagli che la madre del più fortunato (mia vecchia cliente) aveva “adottato” l’altro arrivato in Italia da minore non accompagnato e sballottato da una comunità all’altra fino alla maggiore età che ha visto aprirsi le porte e le insidie della strada. La mamma dell’accompagnatore, forse memore delle difficoltà della sua migrazione o semplicemente consapevole che la buona sorte seppure conquistata a fatica va condivisa, ci si era imbattuta e lo aveva letteralmente raccolto, gli aveva offerto casa e famiglia e ora pure l’avvocata.

Accompagnare, penso guardandoli, è molto più che un verbo, è una carezza, una speranza, una promessa, un sentimento, una scialuppa.

 

Alessandra Ballerini

 

Alessandra Ballerini è avvocata civilista specializzata in diritti umani e immigrazione. Tra i suoi libri La vita ti sia lieve (Melampo edizioni), storie di migranti e altri esclusi. Il suo indirizzo email: alessandra.ballerini@ordineavvgenova.it

 

Tratto da:

https://comune-info.net/accompagnare-e-piu-di-un-verbo/?utm_source=mailpoet&utm_medium=email&utm_campaign=Le+insurrezioni+non+entrano+nelle+urne

 

 

Scrivi commento

Commenti: 0

Video Spot di MENTEINPACE

ADRENALINA PURA!!

regia di 

Andrea Castellino

 Questo sito è iniziato

il 02-06-2014

 

TOTALE

VISITE: 130.075

 

MEDIA 

GIORNALIERA

VISITE 

negli ultimi 30 giorni: 75

Dati aggiornati

al 22-5-2022

---------------------------------

DATI SITO www.menteinpace.it
2014-2021
DATI SITO 2014-2021.pdf
Documento Adobe Acrobat 848.8 KB

PROGETTO

"COSA SI FA DI BELLO?"

anni 2020-2021

PROGETTO: "COSA SI FA DI BELLO?"
anni 2020-2021
cosa si fa di bello.pdf
Documento Adobe Acrobat 523.8 KB

PROGETTO

"ANCORA INSIEME" Relazione finale

PROGETTO "ANCORA INSIEME"
Relazione finale
ANCORA INSIEME - REL. FINALE.pdf
Documento Adobe Acrobat 83.2 KB
PROGETTO RESTART AND RECOVERY. Una rete di comunità per la salute mentale
Cooperativa Proposta 80
PROGETTO Restart and Recovery.pdf
Documento Adobe Acrobat 1'011.6 KB

----------------------------------------------

ZONA FRANCA

Per comunicare emozioni/interessi/passioni

con vari linguaggi, specie i video,  costituendo una redazione di una rivista crossmediale

 

a breve un canale youtube, una pagina facebook ed un sito web

---------------------------------------------

NEWSLETTER DI MENTEINPACE

per riceverla

     scrivi una mail a      menteinpace@libero.it

----------------------------------------------

 

GUARDA LE NOVITA' della

CASA DEL QUARTIERE DONATELLO

http://www.casadelquartieredonatello.it

---------------------------------------------------------

 Alberto Arnaudo

POST COVID

Edizioni

Progetto & Cultura

 

Sono andato in pensione l’1 marzo del 2020. E, invece della tanto agognata libertà del “finalmente faccio quello che voglio quando voglio”, mi sono ritrovato tre mesi di arresti domiciliari!  
Così ho cominciato a buttar giù schizzi di sensazioni, brevi storie che riecheggiassero le esperienze straordinarie che tutti stavamo facendo in quel periodo, da pubblicare sulla mia pagina Facebook, per condividere emozioni e “tenere memoria” di quanto stava avvenendo: una condizione talmente fuori dal normale che, una volta superata l’emergenza, potrebbe essere rimossa e magari in gran parte dimenticata. Ma della quale sarebbe bene non scordare mai quel che ci ha tolto, insieme a ciò che ci ha insegnato. 

L'autore
Alberto Arnaudo, medico, ha diretto il Servizio di Patologia delle Dipendenze (SerD) di Cuneo fino al 2020. In pensione, si dedica ad attività di formazione nel campo delle Addiction, e può coltivare con maggior tranquillità la sua passione per la letteratura. 

CLICCA QUI

 

 

-----------------------------------------------------------

 UNA BLOGGER IN CUCINA

 

Federica Giuliani, Gelso nella vita e nel web, la cucina nel DNA e tante cose da raccontare, tra una ricetta e l’altra! Nella mia cucina convivono ordine, precisione e il caos della creatività, citazioni classiche e poeti maledetti, accostamenti insoliti e ricette base, racconti vicini e lontani, dal mito alla leggenda, a volte tristi, a volte dal finale lieto, innaffiati di buon vino e buoni propositi. 

 

Cucini insieme a me?

 

Per visitare il blog

CLICCA QUI